AI automatizace, práce s Claudem a správa e-shopů na Shoptetu
Kromě překladů pomáhám firmám a e-shopům s tím, co dělám i ve své každodenní praxi: dlouhodobě spravuji vícejazyčné e-shopy na Shoptetu (Česko, Slovensko, Německo) a jejich provoz automatizuji pomocí umělé inteligence. Rád tyto zkušenosti předám dál – ať už jde o konkrétní automatizaci, zaškolení týmu nebo pomoc s e-shopem.
Automatizace s pomocí AI
Opakující se práci, která zabírá hodiny, lze často svěřit umělé inteligenci. Propojím asistenta Claude s nástroji, které už používáte – e-shopem, helpdeskem, správou úkolů nebo e-mailem – přes jejich API a takzvané MCP servery. Claude pak umí například dohledat objednávku, připravit odpověď zákazníkovi, založit úkol pro objednávku u dodavatele nebo zpracovat tabulku s produkty. Vy zůstáváte u rozhodování, rutinu převezme AI.
Školení práce s Claudem
Claude je výkonný nástroj, ale jeho přínos závisí na tom, jak se s ním pracuje. Ukážu vám a vašemu týmu, jak psát zadání, která vedou k použitelným výsledkům, jak využívat projekty a vlastní instrukce, jak pracovat s dokumenty a tabulkami a kdy dává smysl Claude Code nebo napojení na další aplikace. Školení přizpůsobím tomu, čím se ve firmě skutečně zabýváte – žádná obecná teorie.
Práce v Shoptetu
Shoptet znám z každodenní praxe včetně jeho méně viditelných částí. Pomohu se správou a zakládáním produktů, hromadnými úpravami přes import a export (XLSX/CSV), nastavením ceníků, dopravy a plateb nebo s napojením e-shopu na další systémy přes Shoptet API. Pokud provozujete více jazykových verzí, pomohu udržet produkty, ceny a texty napříč všemi zeměmi v souladu.
Lokalizace e-shopu do zahraničí
Tady se překlady a práce v e-shopu potkávají. Když chcete prodávat v Německu, Rakousku nebo v anglicky mluvících zemích, nestačí přeložit texty – je potřeba připravit i jazykovou verzi e-shopu, dopravu a platby pro danou zemi, obchodní podmínky a komunikaci se zákazníky. Pomohu s celým spuštěním, nebo jen s tou částí, která vám chybí.
S čím vám mohu pomoci
- Automatizace: napojení Clauda na e-shop, helpdesk, správu úkolů a e-mail, automatické zpracování objednávek, tiketů a tabulek
- Školení: efektivní práce s Claudem pro jednotlivce i týmy, nastavení projektů a instrukcí na míru
- Shoptet: správa produktů, hromadné importy a exporty, ceníky, doprava, platby, práce s API
- Lokalizace: spuštění e-shopu v němčině nebo angličtině včetně textů, nastavení a podmínek
Jak spolupráce probíhá
- Napíšete mi, s čím potřebujete pomoci – stačí pár vět.
- Krátce probereme vaši situaci, používané nástroje a cíl.
- Navrhnu řešení a rozsah práce a domluvíme cenu.
- Řešení připravím, předám a ukážu vám, jak s ním pracovat.
Cena
Každý projekt je jiný, proto cenu stanovím individuálně po krátké konzultaci, kdy si ujasníme rozsah a cíl. Ozvěte se přes kontakt – odpovím do 24 hodin.